-
1 начальник отделения связи
1) Military: signal officer2) Engineering: Comm Sect chief communications sectionУниверсальный русско-английский словарь > начальник отделения связи
-
2 начальник отделения связи
nmilit. Stabsoffizier 6 (штаба части)Универсальный русско-немецкий словарь > начальник отделения связи
-
3 начальник отделения связи и электроники бронетанковой дивизии
Универсальный русско-английский словарь > начальник отделения связи и электроники бронетанковой дивизии
-
4 начальник отделения связи и электроники дивизии
Универсальный русско-английский словарь > начальник отделения связи и электроники дивизии
-
5 начальник
18 С м. од. ülem, ülemus, juhataja; \начальник караула vahtkonnaülem, \начальник гарнизона garnisoniülem, \начальник отделения связи sidejaoskonna ülem, \начальник станции jaamaülem, \начальник поезда rongiülem, \начальник таможни tolliameti ülem, \начальник полиции prеfekt, politseiülem, \начальник цеха tsehhijuhataja, -ülem, прямой \начальник otsene ülemus, \начальник производства tootmisjuhataja, \начальник управления valitsuse juhataja -
6 начальник
начальник; (заведующий, председатель, предводитель) голова; (старшой, шеф) старший (-шого); (власть имущий) зверхник. [Ти чув, що говорив отут начальник? (Л. Укр.). Та то-ж послав намісник, начальник ваш (Грінч.). Чоловік, що мала його більша частина (козаків) собі за голову; закликав сього нового зверхника Зборовський у свій курінь (Куліш). Хто тебе наставив старшим над нами? (Брацл.)]. -ник гарнизона - начальник залоги. Земский -ник - земський (-кого) (начальник). [Хіба йому земський не вибив зуба? (Коцюб.)]. Караульный -ник - начальник сторожі. Непосредственный (прямой), низший -ник - безпосередній, нижчий начальник. -ник отделения - начальник (голова) відділу. -ник связи, снабжения - начальник зв'язку, постачання. -ник станции - начальник станції. -ник школы - начальник (завідувач) школи. -ник штаба - начальник штабу. Отношения между -ком и подчинённым - відносини (по)між начальником і підлеглим (підвладним), відносини старшого до підлеглого (підвладного). Быть -ком - бути начальником (за начальника и т. п.); см. ещё Начальствовать 2.* * *очі́льник -
7 Stabsoffizier
ḿофицер штаба, штабной офицер; старший офицерStabsoffiziereplстарший офицерский состав- Stabsoffizier 1 ФРГ начальник отделения личного состава и идеологической работы (штаба части)
- Stabsoffizier 2 ФРГ начальник отделения разведки и контрразведки (штаба части)
- Stabsoffizier 3 ФРГ начальник отделения оперативного, боевой подготовки и организации (штаба части)
- Stabsoffizier 6 ФРГ ( авиация) начальник отделения связи (штаба части)
-
8 Stabsoffizier
(m)офицер штаба, штабной офицер; старший офицер; pl. старший офицерский составStabsoffizier 1 — ФРГ начальник отделения личного состава и идеологической работы ( штаба части)
Stabsoffizier 2 — ФРГ начальник отделения разведки и контрразведки ( штаба части)
Stabsoffizier 3 — ФРГ начальник отделения оперативного, боевой подготовки и организации ( штаба части)
Stabsoffizier 4 — ФРГ начальник отделения тыла ( штаба части)
Stabsoffizier 6 — ФРГ, ав. начальник отделения связи ( штаба части)
-
9 signal officer
1) Общая лексика: офицер войск связи2) Морской термин: офицер-связист3) Военный термин: начальник связи, начальник отдела связи, начальник отделения связи, офицер связи -
10 ADCEO
[lang name="English"]ADCEO, Armored Division Communications-electronics Officer————————[lang name="English"]ADCEO, assistant division communications-electronics officerEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ADCEO
-
11 DCEO
DCEO, Defense Communications Engineering Office————————DCEO, division communications-electronics officerEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > DCEO
-
12 Armored Division Communications-electronics Officer
Военный термин: начальник отделения связи и электроники бронетанковой дивизииУниверсальный англо-русский словарь > Armored Division Communications-electronics Officer
-
13 Comm Sect chief communications section
Техника: начальник отделения связиУниверсальный англо-русский словарь > Comm Sect chief communications section
-
14 division communications-electronics officer
Военный термин: начальник отделения связи и электроники дивизииУниверсальный англо-русский словарь > division communications-electronics officer
-
15 Stabsoffizier 6
сущ. -
16 Ch Comm Sect
chief communications section - начальник отделения связиАнгло-русский словарь технических аббревиатур > Ch Comm Sect
-
17 Armored Division Communications-electronics Officer
[lang name="English"]ADCEO, Armored Division Communications-electronics OfficerEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Armored Division Communications-electronics Officer
-
18 division communications-electronics officer
DCEO, division communications-electronics officerEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > division communications-electronics officer
-
19 Leiter
ḿначальник (напр. отдела штаба; рода войск, службы соединения; кафедры); (электрический) проводник- Leiter chemische Dienste (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник химической службы
- Leiter der Fakultät (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник факультета
- Leiter der Freiwilligenannahmestelle im Wehrbereich ФРГ начальник пункта по набору добровольцев военного округа
- Leiter der Nachrichtenzentrale (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник узла связи
- Leiter der operativen Abteilung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник оперативного отдела
- Leiter der Spezialstabsabteüung ФРГ начальник специального отдела штаба (родов войск и служб)
- Leiter des chemischen Dienstes (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник химической службы
- Leiter des Kfz.-Dienstes (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник автомобильной (автотракторной) службы
- Leiter des Militärattachestabes ФРГ начальник отдела внешних сношений министерства обороны
- Leiter Nachrichten (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник связи
- Leiter Operativ (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник оперативного отдела (отделения)
f́- Leiter Rückwärtige Dienste (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник тыла
приставная лестница; трап -
20 Leiter
I(m)начальник (напр. отдела штаба; рода войск, службы соединения; кафедры); ( электрический) проводникLeiter chemische Dienste — ГДР начальник химической службы
Leiter der Fakultät — ГДР начальник факультета
Leiter der Freiwilligenannahmestelle im Wehrbereich — ФРГ начальник пункта по набору добровольцев военного округа
Leiter der Nachrichtenzentrale — ГДР начальник узла связи
Leiter der operativen Abteilung — ГДР начальник оперативного отдела
Leiter der Spezialstabsabteüung — ФРГ начальник специального отдела штаба ( родов войск и служб)
Leiter des chemischen Dienstes — ГДР начальник химической службы
Leiter des Fernmeldebetriebes — ФРГ начальник связи
Leiter des Kfz.-Dienstes — ГДР начальник автомобильной ( автотракторной) службы
Leiter des Militärattachestabes — ФРГ начальник отдела внешних сношений министерства обороны
Leiter des Musikkorps — начальник ( военного) оркестра
Leiter Nachrichten — ГДР начальник связи
Leiter Operativ — ГДР начальник оперативного отдела ( отделения)
Leiter Rückwärtige Dienste — ГДР начальник тыла
II(f)приставная лестница; трап
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Войска связи — специальные войска, предназначенные для обеспечения связи и управления войсками. В вооружённых силах большинства стран В. с. входят в состав всех родов войск. Советские В. с. состоят из частей, узлов связи, а также подразделений снабжения … Большая советская энциклопедия
Алексеев, Николай Николаевич (маршал войск связи) — Николай Николаевич Алексеев 13 июня 1914(19140613) 12 ноября 1980 Место рождения … Википедия
Ставропольский колледж связи им. Героя Советского Союза В. А. Петрова — Ставропольский колледж связи (CKC) Оригинальное название Ф … Википедия
Емельяненко, Тамара Яковлевна — Начальник Киселевского почтамта управления федеральной почтовой связи Кемеровской области родилась 19 апреля 1948 г. в с. Хилково Кирсановского района Тамбовской области, из рабочих; Окончила Московский заочный техникум связи в 1980 г. С 1963 по… … Большая биографическая энциклопедия
213-я мотострелковая дивизия — 213 я моторизованная дивизия РККА формирование вооружённых сил СССР в период Великой Отечественной войны. 213 я моторизованная дивизия РККА Тип … Википедия
106-я моторизованная дивизия — Войска: сухопутные … Википедия
12-я танковая дивизия — Войска: сухопутные Род войск: автобронетанковые … Википедия
40-я танковая дивизия — РККА Войска: сухопутные войска Род войск … Википедия
Тебисское — Село Тебисское Страна РоссияРоссия … Википедия
Найдёнова, Вера Афанасьевна — Найдёнова Вера Афанасьевна укр. Найдьонова Віра Опанасівна Дата рождения: 5 августа 1948(1948 08 05) (64 года) … Википедия
Список заслуженных изобретателей Российской Федерации — Приложение к статье Заслуженный изобретатель Российской Федерации Содержание 1 Республика Адыгея … Википедия